Avril Lavigne - Smile (text, překlad)

28. května 2011 v 15:09 | Eli |  hudební videa

TEXT

You know that I'm a crazy bitch,
I do what I want when I feel like it,
All I wanna do is loose control,
But you don't really give a shit,
You go with go with go with it,
Cause you're fucking crazy rock-n-roll


You said hey,
What's your name,
It took one look,
And now I'm not the same,
Yeah you said hey,
And since that day,
You stole my heart and you're the one to blame,
Yeah.

And that's why... I smile,
It's been a while,
Since everyday and everything has felt this right...
And now,
You turn it all around,
And suddenly you're all I need,
The reason why-I-I-I,
I smi-I-ile.

Last night I blacked out I think,
What did you what did you put in my drink?
I remember making out and then,
I woke up with a new tattoo,
Your name was on me and my name was on you,
I would do it all over again.

You said hey,
What's your name,
It took one look,
And now i'm not the same,
You said hey,

And since that day,
You stole my heart and you're the one to blame,
Yeah.

And that's why... I smile,
It's been a while,
Since everyday and everything has felt this right...
And now,
You turn it all around,
And suddenly you're all I need,
The reason why-I-I-I,
I smi-I-ile.

You know that I'm a crazy bitch,
I do what I want , when I feel like it
All I wanna do is loose control,
You know that I'm a crazy bitch,
I do what I want , when I feel like it
All I wanna do is loose control-o-ol.

And that's why... I smile,
It's been a while,
Since everyday and everything has felt this right...
And now,
You turn it all around,
And suddenly you're all I need,
The reason why-I-I-I,
I smi-I-ile,
The reason,
The reason why-I-I-I,
I smi-I-ile,
The reason why-I-I-I,
I smi-I-ile.

PŘEKLAD

Víš, že jsem šílená mrcha
Dělám to, co chci, když to tak cítím
Všechno co chci udělat je ztratit kontrolu
Ale tobě to vážně není jedno
Jo, jdi s tím, jdi s tím, jdi s tím
Protože jsi šíleně bláznivý
Rock n roll

Ty-y jsi řek "hey
Jak se jmenuješ?"
Zabralo to jeden pohled a
Teď nejsem stejná

Yeah, ty jsi řekl "Hey"
A ten den
Jsi mi ukradl srdce a jsi jediný viník

Yeah

[chorus]
A to je to, proč se směju
Od té chvíle
Každý den a všechno jsem cítila správně
A teď
Jsi to převrátil všude okolo
A najednou jsi všechno, co potřebuju
Důvod proč
Se směju

Minulou noc jsem omdlela, myslím
Co, co jsi mi to dal do pití?
Pamatuji si, jak mi ji urobili a pak
Oh oh
Jsem vstala s novým tetováním
Tvoje jméno bylo na mě a moje jméno na tobě
Mohla bych to všechno udělat znovu

Ty-y jsi řek "hey
Jak se jmenuješ?"
Zabralo to jeden pohled a
Teď nejsem stejná

Yeah, ty jsi řekl "Hey"
A ten den
Jsi mi ukradl srdce a jsi jediný viník

[chorus]
A to je to, proč se směju
Od té chvíle
Každý den a všechno jsem cítila správně
A teď
Jsi to převrátil všude okolo
A najednou jsi všechno, co potřebuju
Důvod proč
Se směju
Důvod proč
Se směju

Víš, že jsem šílená mrcha
Dělám to, co chci, když mám pocit, že
Všechno co chci udělat je ztratit kontrolu
Víš, že jsem šílená mrcha
Dělám to, co chci, když mám pocit, že
Všechno co chci udělat je ztratit kontrolu

[chorus]
A to je to, proč se směju
Od té chvíle
Každý den a všechno jsem cítila správně
A teď
Jsi to převrátil všude okolo
A najednou jsi všechno, co potřebuju
Důvod proč
Se směju
Důvod proč
Se směju
Nalezeno: karaoketexty.cz
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

Zobrazit vše (356)
Zobrazit starší komentáře

301 LoceUnarie LoceUnarie | E-mail | Web | 3. září 2017 v 10:43 | Reagovat

can payday loans garnish your wages - https://installmentsfnloan.org/
advance loans <a href=https://installmentsfnloan.org/>installments loans</a> ’

302 KadnSciedo KadnSciedo | E-mail | Web | 3. září 2017 v 13:03 | Reagovat

30 day payday loan - https://loansbadxnycredit.org/
advance cash loan payday payroll <a href=https://loansbadxnycredit.org/>payday loans bad credit</a> ’

303 NiodThyday NiodThyday | E-mail | Web | 3. září 2017 v 17:26 | Reagovat

credit card consolidation loans - https://personalnerloan.org/
credit card debt consolidation <a href=https://personalnerloan.org/>easy personal loans</a> ’

304 LoceUnarie LoceUnarie | E-mail | Web | 3. září 2017 v 20:13 | Reagovat

cash advances online fast payday loans - https://installmentsfnloan.org/
tax debt relief <a href=https://installmentsfnloan.org/>get installment loan</a> ’

305 Vrhjabnoft Vrhjabnoft | E-mail | Web | 3. září 2017 v 21:49 | Reagovat

direct lenders online - https://paydayfnifloans.org/
advanced check cashing payday loans <a href="https://paydayfnifloans.org/">payday loan</a> ’

306 Vrhjabnoft Vrhjabnoft | E-mail | Web | 4. září 2017 v 1:11 | Reagovat

quick bad credit loan - https://paydayfnifloans.org/
bad credit instant loans <a href="https://paydayfnifloans.org/">best online payday loans</a> ’

307 BbbArrick BbbArrick | E-mail | Web | 4. září 2017 v 5:02 | Reagovat

fast loans - https://paydayznfrloans.org/
affordable payday loan online <a href=https://paydayznfrloans.org/>pay day loans</a> ’

308 JntMamlix JntMamlix | E-mail | Web | 5. září 2017 v 20:08 | Reagovat

cialis vs cialis professional - http://haycialis.com/
buy cialis generic <a href="http://haycialis.com/">cialis online</a> ’

309 KirUnrept KirUnrept | E-mail | Web | 6. září 2017 v 15:54 | Reagovat

cialis 40 mg dosage
<a href="http://haycialis.com/">generic cialis</a>
cialis drug test
<a href="http://haycialis.com/">online cialis</a> ’

310 Kawemborn Kawemborn | E-mail | Web | 7. září 2017 v 1:17 | Reagovat

cialis overnight delivery
<a href="http://jrucialis.com/">generic cialis</a>
soft cialis
<a href=http://jrucialis.com/>cialis pills</a> ’

311 LmnhSciedo LmnhSciedo | E-mail | Web | 8. září 2017 v 16:16 | Reagovat

direct lender payday loans - http://cashadvanceerhx.net/
quick payday loans online <a href=http://cashadvanceerhx.net/>cash advance america</a> ’

312 DdrArrick DdrArrick | E-mail | Web | 8. září 2017 v 19:53 | Reagovat

student loan forgiveness - http://paydayloansvrrt.net/
low interest personal loans <a href=http://paydayloansvrrt.net/>online payday loans no credit check</a> ’

313 Bmadequimi Bmadequimi | E-mail | Web | 9. září 2017 v 21:52 | Reagovat

bad credit absolutely no faxing payday loan
<a href="http://installmentloanwefg.net/">personal installment loans poor credit</a>
loan cash
<a href="http://installmentloanwefg.net/">installment loan</a> ’

314 Bmadequimi Bmadequimi | E-mail | Web | 10. září 2017 v 1:43 | Reagovat

consumer credit counseling
<a href="http://installmentloanwefg.net/">installment loans bad credit</a>
loan interest calculator
<a href="http://installmentloanwefg.net/">installment loans for poor credit</a> ’

315 Rogerzew Rogerzew | E-mail | Web | 10. září 2017 v 5:18 | Reagovat

Doing this, of program, also leads to stronger muscles. On-line shopping is accepted by more and much more individuals. You can select the style in accordance to your wish. Appearance has mattered but it has been secondary.size 12 women shoes.

316 Vrywedriz Vrywedriz | E-mail | Web | 10. září 2017 v 11:14 | Reagovat

cash advance payday loan
<a href="http://cashadvanceerhx.net/">installment loans</a>
same day payday loans
<a href=http://cashadvanceerhx.net/>cash advance usa</a> ’

317 ByfjReiday ByfjReiday | E-mail | Web | 10. září 2017 v 13:43 | Reagovat

car loans people bad credit
<a href="http://paydayloansvrrt.net/">pay day loan</a>
payday loan no credit check
<a href=http://paydayloansvrrt.net/>payday loans online same day</a> ’

318 Bazamassy Bazamassy | E-mail | Web | 11. září 2017 v 11:23 | Reagovat

viagra forum - http://viagrapaoe.com/
viagra for cheap <a href=http://viagrapaoe.com/>viagra online</a> ’

319 Lmtdembate Lmtdembate | E-mail | Web | 11. září 2017 v 15:59 | Reagovat

viagra brand name - http://viagraobkt.com/
viagra free <a href=http://viagraobkt.com/>viagra generic</a> ’

320 DarialCof DarialCof | E-mail | 11. září 2017 v 19:30 | Reagovat

<a href=http://www.s-volvo.ru/remont/polnaya-zamena-masla-akpp-volvo-ustanovkoj-wynns-3.html> замена масла акпп Volvo xc60 в сервисе вольво </a>

321 Vuoturded Vuoturded | E-mail | Web | 11. září 2017 v 21:00 | Reagovat

pfizer viagra brand sale - http://viagrapbna.com/
viagra online <a href=http://viagrapbna.com/>buy viagra</a> ’

322 Vbfvslido Vbfvslido | E-mail | Web | 12. září 2017 v 22:28 | Reagovat

direct loans - https://cashadvanceamericasev.org/
cash loans <a href=https://cashadvanceamericasev.org/>payday loans</a> ’

323 Fzxolbatte Fzxolbatte | E-mail | Web | 13. září 2017 v 0:28 | Reagovat

effects side viagra
<a href="http://viagracefo.com/">generic viagra</a>
cheap no prescription viagra
<a href="http://viagracefo.com/">viagra online</a> ’

324 maryannehk18 maryannehk18 | E-mail | Web | 13. září 2017 v 0:40 | Reagovat

After my modish engagement
free porno downloades free play store app smartphones no contract casino games download app to watch movies free
http://pornandroid.adultnet.in/?epoch.kamryn
sexy beach hd hd live wallpaper for android download android latest phones go launcher apk gratis dessous sexy

325 MagdaDEgycle MagdaDEgycle | E-mail | Web | 13. září 2017 v 3:09 | Reagovat

Inside three months, results might solely fantasy of them, nothing render them further obtainable, in addition to in your time it truly is difficult to be able to dream a youngster without having them. The chat will probably concentrate on radio-controlled gadget. Initially, crest along with instruments with reserved handle ended up being invented pertaining to employment now dangerous or perhaps inaccessible areas for individuals. Later, having got stepped for the everyday stage, these folks were transformed into enchanting models regarding products. The a number of brands and also kinds of designs generally puzzles mum or dad, although outcomes end up being clearly versed inside traits of the doll.
<a href=http://912.wltoys.co.pl>Jaka zabawka dla chlopca</a>

326 VazrtArteft VazrtArteft | E-mail | Web | 13. září 2017 v 4:56 | Reagovat

natural alternative to viagra
<a href="http://viagraobkt.com/">viagra cheap</a>
viagra alternatives
<a href=http://viagraobkt.com/>generic viagra</a> ’

327 MichaelGus MichaelGus | E-mail | Web | 13. září 2017 v 9:03 | Reagovat

Самые лучшие рецепты здесь <a href=http://cakeblog.su/>cakeblog.su</a>

328 Lalounopsy Lalounopsy | E-mail | Web | 13. září 2017 v 9:07 | Reagovat

viagra buy
<a href="http://viagrapaoe.com/">viagra pills</a>
viagra drug store
<a href=http://viagrapaoe.com/>viagra online</a> ’

329 LvdtTrusly LvdtTrusly | E-mail | Web | 14. září 2017 v 12:08 | Reagovat

poor credit personal loans
<a href="https://cashadvanceamericasev.org/">payday loans online</a>
payday cash loan
<a href=https://cashadvanceamericasev.org/>cash advance</a> ’

330 BvujReiday BvujReiday | E-mail | Web | 14. září 2017 v 22:37 | Reagovat

consolidate credit card
<a href="https://paydayaikloans.org/">cash advance</a>
direct lender payday loans
<a href=https://paydayaikloans.org/>payday loans</a> ’

331 howardmt4 howardmt4 | E-mail | Web | 15. září 2017 v 10:35 | Reagovat

Enchanting self shots    
http://nylonsex.net.erolove.in/?pic-katerina
   erotic litrature erotic photography books erotic sculptures erotic romance novel

332 Shila Shila | E-mail | Web | 15. září 2017 v 11:22 | Reagovat

<a href=https://vk.com/market-113181662>стильная одежда для современных женщин согласитесь, хорошие модели трикотажа</a>

333 Aawdunopsy Aawdunopsy | E-mail | Web | 15. září 2017 v 15:42 | Reagovat

cheap viagra without prescription
<a href="http://newmed1onlinev.com/">viagra</a>
viagra online purchase
<a href=http://newmed1onlinev.com/>online viagra</a> ’

334 LtubArteft LtubArteft | E-mail | Web | 16. září 2017 v 6:04 | Reagovat

buy cheap purchase uk viagra
<a href="http://newcheaprx1onlinev.com/">cheap viagra</a>
viagra buy online
<a href=http://newcheaprx1onlinev.com/>viagra</a> ’

335 LtubArteft LtubArteft | E-mail | Web | 16. září 2017 v 16:42 | Reagovat

viagra 100 mg
<a href="http://newcheaprx1onlinev.com/">viagra online</a>
viagra pharmacy online
<a href=http://newcheaprx1onlinev.com/>cheap viagra</a> ’

336 Lmldbatte Lmldbatte | E-mail | Web | 17. září 2017 v 21:11 | Reagovat

name brand viagra
<a href="https://viagraciom.com">viagra online</a>
online purchase viagra
<a href="https://viagraciom.com">viagra online</a> ’

337 Vtbpecrep Vtbpecrep | E-mail | Web | Pondělí v 6:08 | Reagovat

daily cialis 5mg generic
<a href="http://cialisneab.com/">cialis online</a>
generic cialis from india
<a href=http://cialisneab.com/>cialis</a> ’

338 JamesClaky JamesClaky | E-mail | Web | Úterý v 19:24 | Reagovat

Последние женские новости здесь <a href=http://delodom.com/>delodom.com</a>

339 Lmldbatte Lmldbatte | E-mail | Web | Úterý v 23:18 | Reagovat

cheap female viagra
<a href="https://viagraciom.com">viagra online</a>
buy viagra no prescription
<a href="https://viagraciom.com">viagra</a> ’

340 Vtbpecrep Vtbpecrep | E-mail | Web | Středa v 11:12 | Reagovat

cialis free sample
<a href="http://cialisneab.com/">cialis</a>
cialis pills online
<a href=http://cialisneab.com/>cialis</a> ’

341 Fawdunopsy Fawdunopsy | E-mail | Web | Středa v 11:21 | Reagovat

cheap viagra soft tablet
<a href="http://newmed1onlinev.com/">viagra</a>
viagra shelf life
<a href=http://newmed1onlinev.com/>online viagra</a> ’

342 BbmjkSciedo BbmjkSciedo | E-mail | Web | Čtvrtek v 4:36 | Reagovat

credit loan application - http://paydayhhkl.org/
bad credit personal loan <a href=http://paydayhhkl.org/>payday loans online</a> ’

343 Bbnvabnoft Bbnvabnoft | E-mail | Web | Čtvrtek v 10:09 | Reagovat

bad credit home loans - http://paydayvax.org/
online loans <a href="http://paydayvax.org/">fast payday loans</a> ’

344 VecThyday VecThyday | E-mail | Web | Čtvrtek v 13:37 | Reagovat

apply for payday loans online - http://personalnerloan.org/ instant payday loans <a href=http://personalnerloan.org/>easy personal loans</a> ’

345 Bvbnwedriz Bvbnwedriz | E-mail | Web | Pátek v 0:16 | Reagovat

payday loan online
<a href="http://paydayhhkl.org/">payday day loans</a>
same day loans
<a href=http://paydayhhkl.org/>same day payday loan</a> ’

346 HhhjTrusly HhhjTrusly | E-mail | Web | Pátek v 4:57 | Reagovat

bad credit personal loans
<a href="http://personalacrb.org/">easy personal loan</a>
payday loans no faxing no credit checks
<a href=http://personalacrb.org/>apply personal loan</a> ’

347 Bbecequimi Bbecequimi | E-mail | Web | Pátek v 12:53 | Reagovat

debt consolidation help
<a href="http://paydayvax.org/">best payday loans</a>
a payday loan company
<a href="http://paydayvax.org/">pay day loan</a> ’

348 ScrbUnonse ScrbUnonse | E-mail | Web | Pátek v 18:58 | Reagovat

cialis suppliers
<a href="http://cialisofkl.com/">cialis</a>
mail order cialis
<a href=http://cialisofkl.com/>online cialis</a> ’

349 ScrbUnonse ScrbUnonse | E-mail | Web | Pátek v 19:08 | Reagovat

cialis 2.5mg
<a href="http://cialisofkl.com/">buy cialis</a>
cialis 5mg price
<a href=http://cialisofkl.com/>cheap cialis</a> ’

350 VffgAroma VffgAroma | E-mail | Web | Včera v 0:09 | Reagovat

best cialis price
<a href="http://cialisivndh.com/">buy cialis</a>
cialis one a day review
<a href=http://cialisivndh.com/>cheap cialis</a> ’

351 Ffvemborn Ffvemborn | E-mail | Web | Včera v 0:09 | Reagovat

cialis vs tadalafil
<a href="http://cialisovnnc.com/">cialis generic</a>
cialis soft tabs review
<a href=http://cialisovnnc.com/>cialis</a> ’

352 Ffvemborn Ffvemborn | E-mail | Web | Včera v 5:15 | Reagovat

cialis online no prescription
<a href="http://cialisovnnc.com/">buy cialis</a>
cialis low cost
<a href=http://cialisovnnc.com/>cialis</a> ’

353 FvvsUnrept FvvsUnrept | E-mail | Web | Včera v 11:16 | Reagovat

cialis 50
<a href="http://cialisoanzb.com/">buy cialis</a>
free cialis
<a href="http://cialisoanzb.com/">generic cialis</a> ’

354 Dimonn85 Dimonn85 | E-mail | Web | Včera v 11:35 | Reagovat

Косметические средства(натуральные) создается на базе целебных трав, водных растений, минеральных веществ, то что дают нам пчёлы и иных средств, которые обладают целебными свойствами. Самое главное преимущество подобных средств – полное отсутствие агрессивных химических веществ, которые наверняка негативно влиять на организм и часто обладают эффектом «отката», когда при отказе от использования лосьона или крема резко ухудшается состояние кожи.
<a href=http://2s5.ru/>http://2s5.ru/</a>

355 SandraRer SandraRer | E-mail | Web | Dnes v 1:59 | Reagovat

Лицензионный магазин цифровых товаров http://coolkey.ru можно приобрести по оптимальной цене ключи к Steam,Minecraft,Uplay,Origin играм, а так же уже готовые аккаунты!

356 myrnaly16 myrnaly16 | E-mail | Web | Dnes v 9:24 | Reagovat

Original devise
http://pattaya.girls.blogporn.in/?entry-maegan
uc brethren زواجً kw themes

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama